No, since the check card acts as both a debit card and an ATM card, you don't need to keep your ATM card, as well.  In order to prevent unauthorized use, you should destroy your ATM card if you choose to keep your check card instead.