From the "Transaction History" screen, In the very first column "Actions", Click on the edit button just on the left side, next to the transaction and you will be able to change the category as well as enter any notes you want regarding that transaction.